Så kom den sidste uge med hvalpeflokken. De er klar til nye udfordringer nu, de bruger "skoven" rigtig meget, går på opdagelse og udforsker mulighederne. Når de ikke er i skoven, bruger de det meste af tiden på at "tæske" hinanden. De voksne hunde er begyndt at lege mere med dem, og ikke mindst at opdrage på dem. Pelle og Rossi skulle på lange køreture når de flytter, så der er trænet at køre alene i bil, og som belønning gå en tur på markerne bagefter.